أخطاؤكم منسيّة وأخطاؤنا كفر

الأستاذ سعد الحمري:

أسعد الله مساءك

قد يكون الصمتُ أبلغ كثيراَ من الشكر , فاسمح لي أن أصمتَ أمامَ مرورك على الموضوع.

و أمّا عن أخطاء لوحة المفاتيح ( كي بورد ) فبعد مروري على عدة مواضيع أو ردود لحضرتكم بتّ متأكدة من عدم قدرتك على التعامل بشكل جيد مع لوحة المفاتيح فعذرتكَ.

أمّا الأخطاء النحوية فلن تسلم مني إنْ صادفتها .

و اعتبر يا أستاذ أنني رضيت و لك الآن العتبى .

شكرا للمطر الذي يحمل الخير .

لكم أسعدني مرورك ..
بارك الله بكِ .. ولكِ..
ماشاء الله تبارك الله
وزادك علماً أكثر فأكثر.

أستاذتي الكريمة : ما يوجد له بديلٌ في لغتنا العربية فلمَ نستعيض عنه بكلمات أعجمية معربـّـة ؟
خاصة أننا بصدد الحديث عن حدائق الأدب , ورياض المعاني , وزهور الكلمات .
أشكرك على معلوماتك القيمة والموسـّـعة حول التعريب والتي بالتأكيد أمدّتني بمعلومات جديدة.

بالنسبة للنقل المختلف لبيتي الشعر : قد يكون ذلك بسبب اختلاف الروايات .
وأنا بصراحة قرأت الأبيات في كتاب قديم وقع بين يدي .

بعد تداول الآراء ووجهات النظر في اليومين السابقين بيني وبين لا شكّ أنّ اختياري ل عين الصواب بإذن الله ..

و سأبقى توّاقة للغوص في بحر العلم ما حييت .. ما دام في أحشائه الدرّ فلستُ أخشى من الغرقْ

أتمنى أن أرتقي لأصبحَ من عائلة المطر .
ودمتِ نوراً في صفحات مواضيعي ..

أختكِ ســــــيــــدة الكــــــــــــــــــــون

ليس هناك إنسانٌ كاملٌ على وجه البسيطة.
مهما بلغنا من العلم والمعرفة واليقين...نبقى قاصرين في علمنا.
جلّ من لا يخطئ ..
لكن يبقى الفارق مقدار تقبـّـلنا لأخطائنا ومدى شعورنا بالمسؤولية تجاه الكلمة.

أنا أقدّس اللغة العربية...
ولا أعبأ بأخطاءٍ من جرّاء عدم انتباه أو عدم ترويض لوحة المفاتيح لصالح حرفنا.

" علماً أنّ هكذا أخطاء يُحاسبُ عليها طلاب العلم في المدارس والجامعات "

إنّما أيضاً لا أتوانى عن صد ّمن يخوض في مضمار لغتنا الحبيبة متسلـحاً بأسلحة فاسدة ( الأخطاء النحوية ) والتي تعتبر عند أئمة اللغة من الأخطاء الفادحة .

النقد كما أسلفتِ يا عزيزتي : هو ترميم التصدّعات التي تتغلغل في نهج لغتنا , والبناء القوي لا يبقى شامخاً على مر السنين إلا إنْ كان ذو أساس عميق وقوي .
جئتُ إليكم لأستفيد , وأثري معلوماتي الثقافيـّـة والأدبيـّـة ..

... ولتسد الأخوّة بيننا دوماً...
أهلاً بك " ليلى العيسى " ودمتِ بخير.

[عبد العزيز الجرّاح]

سيدة الكون،

أهلًا بك مرة أخرى في المطر.

لستُ هنا لأتحدث عن ممارسة النقد في المطر، أو الأخطاء النحوية والإملائية فقد تم التطرق إليها من قبل الإخوة أعلاه.
ولا يسعني إلا أن أقدم الشكر الجزيل للجميع على ما تم طرحه، والشكر بالتأكيد موصول لك على سعة صدرك.

أنا هنا لأتحدث عن رسالتك التي أرسلتها إلى إيميل المطر، والتي جاء في فحواها :

الإدارة الكريمة أرسلت الموضوع التالي لتحت المظلة ولم يعرض.. مع أني لا اجد فيه ما يخرج عن روح المنتدى , فهل عندك ( خيار وفقـّوس ) ؟

أليس من المفترض أن يجتمع مع الفكر والوعي وبلاغة اللغة، الرقي في التخاطب مع الآخرين أيضًا؟!


فهل عندك ( خيار وفقـّوس ) ؟

هل كنتِ بحاجة لمراسلتنا من أجل تفعيل الموضوع أولًا، وهل من الرقي أن تخاطبينا بهذه الطريقة ثانيًا ؟

أخيرًا .. ألا تظنين أنك مدينة لنا بـ اعتذار؟ على أسلوبك في مخاطبتنا و على العنوان العاري عن الحق؟؟

تحاياي

السلامُ عليكَ ورحمة الله وبركاته ..
أيّـاً كان سبب مرورك فأنا أشكرك شكراً غير ممنون .
فقد ازدان موضوعي بتواجدك .

السيد عبد العزيز :

لقد لاحظتُ أنكم أسرة واحدة رسمتْ لنفسها طريقاً لا تحيدُ عنه ..
بارك الله بأمثالكم .

بالنسبة لسبب مرورك والذي أنا مدينة له :

ما أرسلتُ رسالتي إلى الإدارة مباشرة إلا بعد تأخّر ٍ ملحوظ في تفعيل الموضوع , والذي يحيد بتفكيري إلى أنّكم لم تُعيروا الموضوع اهتماماً باعتباره نقداً من خارج غيمتكم .
لقد نسيتم يا حبّات المطر النديّة أنّ كل ما جئتُ به ما هو إلا حقّ بعينهِ وكما تعلمون " صاحبُ الحق أرعن " ويحقّ له أنْ يدافعَ عن حقـّه بشتّى الوسائل وكل الطـّرق, وبصراحة اللغة العربيّة الغالية تستوجب عليّ أن أنذر نفسي لأذودَ عن حماها .

لقد ثارت ثائرتكم حيالَ قليل ٍ مما جاء من نقد .. من مجرد زائرة. أرادتْ الفائدة والإفادة .

الجميعُ احتدّ لصالح الأستاذ ( سعد الحمري ) رغم أنّه ذاته قد ترك بداخلي بصمة تليقُ بشخصه الكريم بتقبله الموضوع والنقاش بهدوء و رحابة ما عهدتها من قبل .

بالإضافة إلى أنّ الفكر والوعي وبلاغة اللغة لم تتجرّد من الرقي في التخاطب كما زعمتَ سيدي.

لأخذ العلم : المثل القائل ( خيار وفقـّـوس ) ليس فيه إهانة , بكلّ بساطة وكأنني أقول : هل عندكم تمييز ؟
ولنعتبره سؤالاً عاديّاً لا يستوجبُ كلّ هذه الحدّة .
كما أنّ أسلوبي في الطرح لم يخلُ من التهذيب , وتأخيركم في الإدراج هو الذي أوصلنا لهذه الحالة.
و بعد أن أدرج الموضوع حُلَّ الإشكالُ تماماً ..

النقد البنّاء يا سيدي لا يحتاج فقط لسعة الصّدر إنما لدفء وحنان حتّى يثمر.

وبخصوص العنوان الذي نعتـّه " بالعار عن الحق " : فلو كان فيه ما يُسيء فأنا أعتذر ...

وإنْ كانت صيغته قاسية أكثر من اللازم فهي مبالغة متاحة لغوياً . ولنقل أنها تجاوزت حدّ الموضوع فتوجب منّي الاعتذار.
وأنا الآن أعتذر ...

شكراً أيها الغيث الذي لطالما انتظرناه .

[عبد العزيز الجرّاح]

سيدة الكون،
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ومغفرته؛؛؛

أعود وأقول : ما قالته لك الأخت / سود الكنوي .. نحن لم نتأخر بتفعيل الموضوع، وقد سبق وذكرت لك أنه إضافة إلى موضوعك .. كان لدينا موضوعات ومشاركات أخرى تم طرحها قبل موضوعك وهذا يعني أنه يجب أن تأخذ طريقها للنشر قبل موضوعك وذلك حسب الأولوية.

لتعلمي أننا لا نقوم بتفعيل الموضوعات إلا بعد أن تتم قراءتها من قبلنا، وهذا يأخذ منا الكثير من الوقت، عدا أننا كإدارة لدينا الكثير من الأمور الأخرى التي نعمل عليها إضافة إلى قسم تحت المظلة الذي يحظى بعناية عالية من قبل الإدارة بصفة عامة ومن قبل الأخت / سودة الكنوي بصفة خاصة وهي ليست متفرغة تماما للقسم من أجل قراءة وتفعيل المواضيع والمشاركات فور طرحها، إضافة إلى عدم تواجدها في المنتدى في أحايين أخرى.

أمّا مسألة أن الجميع ثارت ثائرتهم فأنا أخالفك تماماً، بل أنهم استقبلوا موضوعك بأريحية ورحابة صدر وقدموا لك الشكر على طرحك، وكان ذلك من قبل الجميع بما فيهم الأستاذ / سعد الحمري.

لا أدري كيف لم تلحظي ذلك وقد قمت بالرد عليهم واحدًا تلو الآخر، ويمكنك العودة مرة أخرى لقراءة ردودهم وسيتضح لك مدى رحابة صدورهم التي تتشابه ورحابة هذا المكان الكبير الشاسع كمملكةٍ مترامية الأطراف.

إن كنتِ ترين أن توضيحهم لأخطائك بمثابة السخط عليك، فهذا يعني أنك لا تتقبلين النقد بنفس الكيفية التي تودين للآخرين أن يتقبلوها منك.

عدا أنني شخصيًا لم أتطرق في ردي لموضوع النقد الذي طرحته، وإنما لرسالتك التي ساءني ما جاء فيها، فالمطر لا يفرّق بين زائر وآخر أو عضو و زائر .. ولعلمك أن لدي من الاطلاع والمعرفة بلهجة إخواننا أهل الشام ما يجعلني أستاء لتوظيفك للمثل في نص تلك الرسالة.



سيدة الكون،

قبلنا اعتذارك، وننتظر منك ما يؤكد جودة قلمك قبل البدء بممارسة النقد، فهذا ما يجب منك التركيز عليه في الوقت الراهن.

شكرًا لـ سعة صدرك ..

تحية؛

[فتحية الشبلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيدة الكون

الأخت الفاضلة فتحية الشبلي :
ولك تحية أطيب
لا أريد تبريراً لأخطاء الأستاذ " سعد الحمري " ولا تجعلوا من لوحة المفاتيح مفرّاً لتبرير الأخطاء .
فمثلاً : من أين جئتِ بكلمة ( الكيبوردية ) وأضفت لها يـــاء النسبة ؟
وما علاقتها بقولك ( أعلمي , إحترامي ) حيث أن الهمزة هنا همزة وصل .
ثم قولك " أنشاء الله " والصواب أن تقولي : إن شاء الله .
أليس كذلك ؟

تحياتي واحترامي

سيدة الكـــون
أشكرك ِ من القلب علي توضيحك ِ آعلاه
فالخطأ وارد في كل شئ ...
ولك ِ مني ِ كل الود
وهذه لقلبــكــــ

[سودة الكنوي]

عجبا يا سيدة الكون..

تطالبين بعدم التوقيع باللغة الأجنبية
و تطالبين بعدم إقحام كلمة (كيبورديات) في الردود
و تبيحين لنفسك استخدام كلمات من لهجتك العامية مثل (شخطة/ و خيار و فقوس)
التي لا يكاد يعرفها سوى مجتمعك و محيطك و أهل بلدك، في كلام
فصيح تخاطبين به أناسا من مختلف أرجاء المعمورة..
أين الإنصاف هنا..أراك في أكثر من موطن تسوغين لنفسك مالا تقبلينه من غيرك..
لتعلمي يا أخية:
أننا لسنا من المتحدثين بلهجتك و لتضعي ذلك في عين الاعتبار في مخاطبتنا
لو كنتِ دقيقة ناقدة حريصة على اللغة و الكلم كما تقولين,,
النصيحة الأخرى لا تلقي بعبء أخطائك على اللغة فما جاء في عنوانك لا يعتبر مبالغة
فالمبالغة ضرب من ضروب البلاغة و علم البيان و ما نحن بعلوم اللغة بجاهلين،
فكوني حذرة فعقولنا تستوعب أكثر مما تظنين..
رجاء يا أختاه..
كلنا حريصون على اللغة و ربما نكون أحرص منك عليها
و لكننا نتحرى الوقت المناسب و الأسلوب الأنسب تبعا للمقام و مقتضى الحال..
أختى لأكن صريحة معكِ فقلمك و لغتك سطحية جدا في طرحك للموضوعات
و لاسيما موضوعك (ذكرى إضاعة قلم) فهو أقل ما يقال عنه أنه نص هش فارغ
بمستوى طلبة الصفوف الإبتدائية خال من أي أسلوب فني في الكتابة.. فلعلك تهتمين بإثراء أسلوبك في الكتابة
و تتركين تتبع الخطأ و الزلل و توقيعات الآخرين..
فحمل القلم رسالة سامية و إتقان الكتابة سلاح ماضٍ فرب كاتبٍ مؤثرٍ
أفضل من لُغوي لايحسن سوى رصف الكلمات.. فيجب أن تتقني البيان و جودة الكتابة
و القدرة على التأثير و إشباع النصوص بالصنعة الأسلوبية و اللغة الفنية لتنافحي عن الحق
و تناقشي القضايا المهمة التي تثقل كاهل المجتمع فلدينا من الهموم التي يجب أن نوجه أقلامنا إليها ما هو أهم من تتبع
(همزة فلان و شدة فلانة)
و مسألة الأخطاء تأتي في عرض الكلام و لا تكون وظيفة ينتهجها قلم مبتديء
مثلك..

راجعي ردودنا يا صاحبة البيان و ستعلمين أننا جميعا اعترفنا بأخطاء الكاتب
و لم نتطرق إلى عدم وجودها و لم ننفيها و لم نخطِّئك و لكن أظهرنا لك أن الناقد يجب أن يكون
في منأى عن الخطأ ليكون أكثر إقناعا و يجب أن يكون ذا أسلوب محبب و ليس منفراً ليدرك مبتغاه و ليبلغ
رجاه..

تحياتنا، و نرجو أن تركزي على صقل موهبتك ككاتبة و ليس كمدققة لغوية

و أريد أن أنبهك إلى أن مبرراتك لضعف نص إضاعة قلم كلها واهية و لا تؤخذ بعين
الاعتبار و بدل التسليم بكلام الأخ الفاضل و الناقد سعد الحمري تملصتِ من التصديق على مثالب النص
و رحتِ تعددين أخطاء الأستاذ سعد في نقده لرداءة نصك..
عجبا ياللعجب!

عدت بسلام جديد ..

فألف سلام ألقيه بين يديك ..

وألف تحية وبعد .

سيدي الكريم : أقدّر حجم العبء الذي أثقل كاهلكم .
وأقدّر كمّ الرسائل التي تضطرون لقراءتها وتتبعها .

صبرُكَ وسعة صدرك اللامتناهية إنْ دلت على شئ فهي تدلّ على إنسان يقف الكلام صامتاً أمام جلال قدره.

سيدي توضيحهم لأخطائي والمشكورين عليها لم يكن محطّ السخط بداخلي , بل هو الفخر بتعاملي مع أفراد أسرتكم الكريمة.
و دخولي بوابة ممكلتكم المترامية الأطراف مصدر اطمئنان يشعّ نوره من وراء شاشة زجاجية ساكنة.

شكراً لقبولك اعتذاري ...
شـــكـراً لســــــــــــــــــــعــة صـــــــــدرك أســـتـــاذ عـبــد العــــزيــــز

عندما تموت الكلمات القديمة ...
تتدفق أنغام جديدة في القلب ..
وحين تضيع الدروب القديمة ...
تبدو في الأفق دروباً اكثر وضوحاً


ماذا أقول أمام ردك..؟


إذا تفاجأتِ يوماً بنبضة خرقت قانون نبضاتك..

وتمردت عن موسيقا قلبك..

فما تلك إلا نبضة غادرتني إليك لتحيِّي قلبك الطيب..

لك مني وداً بمثل ودك وأكثر.. لك وردة شفافة بلون الورق..

وشكراً لك ..