الموضوع
:
أمثالنا الشعبية ومرادفاتها العربية
عرض مشاركة واحدة
14/11/2008, 12:06 AM
#
39
فتحية الشبلي
فراشة المطر
من مواضيعي
*
مراحب
*
عيدكم مبارك آل المطر
*
تعزية للأستاذ عبد العزيز الجراح في وفاة والده
*
يا ليبيـــــــا ....
*
من يقتل شعبه ليس جديراً بالحياة ....
أوسمتي
عدد الأوسمة
: 1
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
تحية طيبة لكم / آل المطر
وشكرا لكل من ساهم في آثراء هذا الموضوع ،
وأشكر الأستاذ محمد صلاح علي ماتفضل به آنفا ، وها أنا ذا أعود إلي هذا المتصفح وبجعبتي مجموعة من أمثالنا الشعبية المتدوالة في ليبيا
***************
1_ ( اللي أوله شرط ، أعقابه سلامة )
بمعني أن الأمر الذي يبدأ بشرط من أوله ستكون عواقبه سليمة
2_ ( تمشي الرجل وين مايرتاح الخاطر )
بمعني أن قدم الإنسان تذهب الي المكان الذي يرتاح إليه قلبه
3 _ (أكبر منك بليلة يغلبك بكل حيلة )
بمعني أن الشخص الذي يكبرك ولو بيوم سيكون أدري منك بأمور الحياة
4 _ ( واحد فقره محاديه وواحد سعدك يخدم فيه )
في هذا المثل إشارة للحظوظ بمعني أن هناك بعض الناس يظل الفقر ملازما لهم ، وبعض الناس الحظ والسعد في خدمتهم دائما.
5_ ( العين ماتعلا علي حاجبها) ويضرب هذا المثل في إظهار معزه شخص ما ومكانته ومقامه.
6_ ( اللي ليك ليك لا يمضغك لا يعاديك )
بمعني أن الشخص الذي تربطك به علاقة قرابة وصلة رحم ، يعد منك وفيك حتي وأن حدث خلاف فأنه لا يعطي فيك
ولا يسلم فيك
ويرادفه مثل آخر بنفس المعني وهو
( اللي أنت منه لا غني لك عنه)
7_ ( الكلمة زي الروح لو خرجت ماعاد ترد )
ويضرب هذا المثل في قوة وصدق الكلمة والوفاء بها كالعهد أو الوعد فالشخص يجب أن تكون كلمته كحدالسيف والشخص الذي يعطي كلمة لا يتراجع فيها .
8_( كل شاه العلقة من كراعها)
ويضرب هذا المثل في أن كل إنسان مسئول عن تصرفاته وأقواله وأفعاله
9_ ( شاقي ولا محتاج )
وهذا المثل يضرب في إن الشقاء وبذل الجهد أفضل من
الحاجة وذل السؤال والتذلل للغير .
10_ ( شرقة بريقك توريك عدوك من صديقك )
وهذا المثل يضرب في معرفة المرء لأقرانه وقت الشدائد فالشرقة بمعني الزنقة أو الشدة تظهر معادن الأصدقاء فالصديق يبان وقت الضيق .
11_ ( فيه من كلامه مستكة وقرنفل ، وفيه من كلامه حار زي الفلفل ) .
ويضرب هذا المثل الجميل في الكلام الزين والحديث العذب فهناك من الناس من يكون حلو الخطاب وكلامه طيب وعذب وهناك من يكون كلامه قاسي وجارح و وجاف جدا ..
وآمل أن يكون كلامي لطيفا وأرجو أن لا أكون قد أطلت عليكم
وعلي رأي المثل
( خير الكلام ماقل ودل )
لي عودة بإذن الله
علي رأي المثل
( مصير الحي يتلاقي )
ههههه
دمتم بود
توقيع :
فتحية الشبلي
https://www.facebook.com/fathya.alshbly?ref=tn_tnmn
فراشةٌ تلتمسُ النُور ....
فتحية الشبلي
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى فتحية الشبلي
البحث عن المشاركات التي كتبها فتحية الشبلي