السادسـ مـريم ــة

[مريم الخالد]

التمرين 6

بأقل تغيير ممكن في الصياغة وتلوين التغيير الحاصل :

هات بيتا من الطويل وحوله للكامل

وهات بيتا من الكامل وحوله للطويل



____________________

المطلوب بيت وقد أتيت ببيتين
(1)
من الطويل

كَتَبتُ كِتابي ما أُقيمُ حُروفَهُ *** لِشِدَّةِ إِعوالي وَطولِ نَحيبي
أَخُطُّ وَأَمحو ما خَطَطتُ بِعَبرَةٍ *** تَسُحُّ عَلى القرطاسِ سَحَّ غُروبِ
كتب3 – ت1 – كتا3 – بي2 – ما2 – أقي3 – م1 – حرو3 – فهو3 *** لشد3 – د1 – تإع3 – وا2 – لي2 – وطو3 – ل1 – نحي3 – بي2

أخط3 – ط1 – وأم3 – حو2 – ما2 – خطط3 – ت1 – بعب3 – رتن3 *** تسح3 – ح1 – علل3 – قر2 – طا2 – سسح3 – ح1 – غرو3 – بي2
3 1 3 4 3 1 3 3 *** 3 1 3 2 2 3 1 3 2



تحويلهما للكامل
وروى كتابي ما أُقيمُ حُروفَه *** موتي و إِعوالي وَطولِ نَحيبي
و1 – روى3 – كتا3 – بي2 – ما2 – أقي3 – مُ1 – حرو3 – فهو3 *** مو2 – تي2 – وإع3 – وا2 – لي2 – وطو3 – ل1 – نحي3 – بي2
1 3 3 2 2 3 1 3 3 *** 2 2 3 2 2 3 1 3 2


أمحو وَأَمحو ما خَطَطتُ بِعَبرَةٍ *** يسطوُ عَلى القرطاسِ سَحَّ غُروبِ
أم2 – حو2 – وأم3 – حو2 – ما2 – خطط3 – ت1 – بعب3 – رتن3 *** يس2 – طو2 – علل3 – قر2 – طا2 – سسح3 – ح1 – غرو3 – بي2
2 2 3 2 2 3 1 3 3 *** 2 2 3 2 2 3 1 3 2
........................................
(2)

من الكامل

خطرات ذكرك تستثير صبابتي *** فأحس منها في الفؤاد دبيبا
لا عضو لي إلا وفيه صبابة *** فكأن أعضائي خلقن قلوبا

خ1 – طرا3 – تذك3 – ر1 – كتس3 – تثي3 – ر1 – صبا3 – بتي3 *** ف1 – أحس3 – سمن3 – ها2 – فل2 – فؤا3 – د1 – دبي3 – با2
1 3 3 1 3 3 1 3 3 *** 1 3 3 2 2 3 1 3 2

لا2 – عض2 – ولي3 – إل2 – لا2 – وفي3 – ه1 – صبا3 – بتن3 *** ف1 – كأن3 – نأع3 – ضا2 – ئي2 – خلق3 – ن1 – قلو3 – با2
2 2 3 2 2 3 1 3 3 *** 1 3 3 2 2 3 1 3 2


تحويله للطويل

وهامت بروحي تستثير صبابتي *** أحس ومنها في الفؤاد دبيبا
ولا عضو لي إلا وفيه صبابة *** كأن وأعضائي خلقن قلوبا

وها3 - مت2 – برو3 – حي2 – تس2 – تثي3 – ر1 – صبا3 – بتي3 *** أحس3 – س1 – ومن3 – ها2 – فل2 – فؤا3 – د1 – دبي3 – با2

ولا3 – عض2 – ولي3 – إل2 – لا2 – وفي3 – ه1 – صبا3 – بتن3 *** كأن3 – ن1 – وأع3 – ضا2 – ئي2 – خلق3 – ن1 – قلو3 – با2


3 2 3 2 2 3 1 3 3 *** 3 1 3 2 2 3 1 3 2