عرض مشاركة واحدة
قديم 14/05/2010, 02:36 PM   #9
زَيْنَــبْ المَرْزُوقِي
Cold Memories
افتراضي

كثيرًا ما سُئلت عن السبب وراء كُرهي للغة الفرنسية، فأنا لا أكرههاَ لأنها لغةُ بلد حدثَ وأن إستعمرناَ في السابق ،
ولستُ مُجبرةً على أن أحبّهاَ مع أنهاَ لغتُنا الثانية بعد العربية،
ولكني أُصبتُ بعقدة منهاَ حينَ كنتُ أدرس في الصف الإبتدائي الثالث،
وقد طلبت مني المُدرّسة في إحدى الحصص أن أقرأ أحد النصوص في الفصل ،
وحين بدأتُ بالقراءة همدَ الفصل وكل تلك الآذان توجّهت لي حتى تسمعني، وهذا ما زاد في إرتباكي وخجلي، وحين بلغتُ كلمة "femme" نطقتهاَ بالخطأ وانفجر الفصلُ بالضحك !

شعرتُ أنّ السماء قد سكبتْ على رأسي وعاءًا من الماء المغليّ ولم أدرِ كيفَ أمسحُ تلك الحمرة القانية التي علتْ ملامحي من الخجل ..
منذُ ذلك اليوم كرهتُ اللغة الفرنسية والمعلّمات والمرأة ، لأن كلمة femme التي لم أنجح في نطقها تعني بالعربية "المرأة" !
توقيع :  زَيْنَــبْ المَرْزُوقِي

 

لازلتُ مرشومةً على صدر الماء !
زَيْنَــبْ المَرْزُوقِي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس