الحلّ :
بيت لأبي العلاء المعري :
غير مجد بملتي واعتقادي .. نوح باك ولا ترنم شادي
غي-رمج-دن-بمل-لتي-وع-تقا-دي .. نو-حبا-كن-ولا-ترن-ن-مشا-دي
2 3 2 3 3 2 3 2 .. 2 3 2 3 3 1 3 2
1 - على 222 = 6 بدل 2 3 :
غير مجد في ملتي واعتقادي .. نوح باك ولا ترنم شادي
غي-رمج-دن-في-مل-تلي-وع-تقا-دي .. نو-حبا-كن-ولا-ترن-ن-مشا-دي
2 3 2 2 2 3 2 3 2 .. 2 3 2 3 3 1 3 2
2 - تحويل 2 2 2 إلى 1 2 2 = 3 2 على 1 2 2 = 3 2بدل 2 3 :
غير مجبراً ملتي واعتقادي .. نوح نائح أو ترنم شادي
غي-رمج-برن-مل-لتي-وع-تقا-دي .. نو-حنا-ئحن-أو-ترن-ن-مشا-دي
2 3 3 2 3 2 3 2 .. 2 3 3 2 3 1 3 2
>> الفقرَة الثانية قمتُ بحلّها على نفسِ طريقة المثال ،
لكنّني حقيقةً لم أفهم المطلوب !
