28/01/2010, 09:07 PM
|
#23
|
كنار تحت الدمار
|
أسعد الله أيامكِ ...ابتسام..
التمرين: هذه أبيات لأحمد شوقي على السريع والمطلوب من كل مشارك
وزن بين ثم تحويله إلى الرجز 4 3 4 3 3 2 وإعادة وزنه. ولا مانع من اختلاف الروي في كل بيت عن الآخر
العَيشُ فيـهِ لَيـسَ فـي غَيـرِهِ****يــا طـالِـبَ العَـيـشِ وَلَـذّاتِـهِ
ال عي شفي ه لي سفي غي رهي= يا طا لبل عي ش ولذ ذا تهي
2 2 3 1 2 3 2 3 = 2 2 3 2 1 3 2 3
4 3 1 2 3 2 3 = 4 3 2 1 3 2 3
يصبح رجزاً بتحوليه على النحو التالي :
العيشُ فيه ليس في سواهُ = يا طالب العيشِ على هواهُ
ال عي شفي ه لي سفي سوا هو = يا طا لبل عي ش على هوا هو
2 2 3 1 2 3 3 2 = 2 2 3 2 1 3 3 2
4 3 1 2 3 3 2 = 4 3 2 1 3 3 2
تحيتي وسلامٌ مشرق كوجودكِ...
|
|
|
|
|